1
00:00:03,079 --> 00:00:04,079
Ah, hola.

2
00:00:05,560 --> 00:00:06,600
¿Qué pasa, cariño?

3
00:00:08,220 --> 00:00:11,920
No sé. solo estoy teniendo el segundo
Pensamientos sobre el campamento de porristas.

4
00:00:12,320 --> 00:00:14,860
¿Qué? Pensé que estabas tan emocionado
al respecto.

5
00:00:16,460 --> 00:00:22,620
Quiero decir, estaba súper, súper emocionado por
eso, pero bueno, no lo sé. ¿tú

6
00:00:22,620 --> 00:00:25,540
Creo que mamá y papá se enojarían si
¿Simplemente decidí no ir?

7
00:00:26,040 --> 00:00:27,040
Eh, sí.

8
00:00:28,480 --> 00:00:31,740
Cariño, esto es todo lo que has estado hablando.
durante como un mes entero.

9
00:00:32,200 --> 00:00:33,200
¿Qué ocurre?

10
00:00:34,740 --> 00:00:37,200
No, simplemente no quiero ir. ¿Por qué?

11
00:00:38,480 --> 00:00:39,480
¿Qué pasó?

12
00:00:41,900 --> 00:00:48,300
Muy bien, esta noche en el partido de fútbol.
juego, estaba hablando con Sandra, y ella

13
00:00:48,300 --> 00:00:52,460
Me dijo que el año pasado, cada vez que ella
Fui al campamento de porristas, eso...

14
00:00:52,460 --> 00:00:56,680
Ah, sólo dímelo.

15
00:00:56,900 --> 00:00:58,480
¿Qué dijo Sandra?

16
00:00:58,740 --> 00:01:00,740
Ella dijo que básicamente,

17
00:01:02,050 --> 00:01:06,150
Vale, estarás allí cuatro noches.
¿verdad? Sí. Entonces el primero y el segundo y

18
00:01:06,150 --> 00:01:09,010
la tercera y cuarta noche, tienes
una chica diferente se queda contigo cada vez

19
00:01:09,010 --> 00:01:12,010
una sola noche para que todos puedan llegar
conocernos, lo que haría

20
00:01:12,010 --> 00:01:15,910
sentido perfecto. Y estoy bien con eso,
y ese no es el problema, pero

21
00:01:15,910 --> 00:01:22,450
Al parecer, las chicas pierden el tiempo.

22
00:01:23,820 --> 00:01:28,720
perder el tiempo como si estuviera bien, bueno, dijo Sandra.
que su primera noche allí que tuvo

23
00:01:28,720 --> 00:01:32,180
una compañera de cuarto entra a su habitación y le gusta
ella quiero decir que ella no se metió con

24
00:01:32,180 --> 00:01:36,680
Sandra o cualquier cosa menos ella trajo
otra chica y estaban como tonteando

25
00:01:36,680 --> 00:01:41,520
alrededor y teniendo sexo o lo que sea
estaban haciendo, realmente no lo sé, pero sí.

26
00:01:41,520 --> 00:01:48,270
y luego, en la tercera noche, tuvo la
El entrenador entra y supongo que

27
00:01:48,270 --> 00:01:53,290
eso está bien. Pero entonces el entrenador estaba
ofreciéndole como un masaje y fue

28
00:01:53,290 --> 00:01:57,450
como si tu cuerpo estuviera tan adolorido por ti
ya sabes, práctica de porristas y

29
00:01:57,450 --> 00:02:02,150
todo. Ya sabes, déjame frotarte y
todas estas cosas locas. Y quiero decir,

30
00:02:02,170 --> 00:02:06,730
Sandra me dijo que ella nunca haría eso.
Pero quiero decir, eso es solo, ¿qué es eso?

31
00:02:06,730 --> 00:02:07,730
buscar?

32
00:02:08,150 --> 00:02:13,090
entonces crees que no pasó nada
entre ellos? ¿Sandra realmente le dijo

33
00:02:13,090 --> 00:02:14,090
¿eres eso?

34
00:02:16,460 --> 00:02:19,060
Porque yo también he oído estas historias.

35
00:02:19,880 --> 00:02:20,880
¿Tienes?

36
00:02:21,120 --> 00:02:22,120
¿En realidad?

37
00:02:22,500 --> 00:02:26,380
¿Qué te diría ella? ella dijo
algo diferente?

38
00:02:28,520 --> 00:02:31,240
¿Por qué no te cepillo el pelo y estoy
Voy a contarte todo sobre esto.

39
00:02:32,240 --> 00:02:38,940
Esto no suena bien. creo que tu
necesito que alguien te diga

40
00:02:38,940 --> 00:02:43,560
sobre esto. porque estas muy preocupada
y no es necesario que lo seas.

41
00:02:45,090 --> 00:02:49,910
Entonces Sandra no te dijo que ella
no tuvo relaciones sexuales. Sólo estás asumiendo

42
00:02:49,910 --> 00:02:50,910
eso, ¿verdad?

43
00:02:51,150 --> 00:02:52,150
Sí.

44
00:02:52,750 --> 00:02:54,810
¿Estás a punto de decirme algo?
diferente?

45
00:02:55,750 --> 00:02:56,750
Sí.

46
00:02:57,570 --> 00:02:59,590
Sabes que Sandra y yo también somos amigas.

47
00:02:59,810 --> 00:03:06,590
Entonces ella simplemente, ella solo... Sandra me dijo
que el entrenador

48
00:03:06,590 --> 00:03:09,630
entró en su habitación y le ofreció una
masaje.

49
00:03:10,710 --> 00:03:12,050
Y ella lo tomó.

50
00:03:13,550 --> 00:03:19,600
Y... Sí, terminaron teniendo sexo.
y sandra dice que tenia

51
00:03:19,600 --> 00:03:22,300
Uno de los orgasmos más duros de su vida.

52
00:03:22,980 --> 00:03:27,840
Y ella realmente volvió a casa después de esto.
animar al campamento a una mujer cambiada.

53
00:03:28,560 --> 00:03:30,140
Ella realmente se divirtió.

54
00:03:30,820 --> 00:03:35,240
¿Entonces ella simplemente me mintió al respecto? y ella
¿No pensaste que sería gran cosa?

55
00:03:35,500 --> 00:03:38,980
Se supone que soy uno de sus mejores
amigos. Hemos estado en porristas

56
00:03:38,980 --> 00:03:41,700
juntos para siempre y ella me mentiría
sobre algo asi?

57
00:03:42,380 --> 00:03:46,560
No creo que ella realmente te haya mentido. I
Piensa tal vez. Eso lo estoy asumiendo.

58
00:03:47,060 --> 00:03:48,060
Sí.

59
00:03:48,780 --> 00:03:50,600
Pero escucha. Sí, tienes razón.

60
00:03:51,140 --> 00:03:52,980
No es nada de qué preocuparse.

61
00:04:36,270 --> 00:04:39,750
Déjame contarte algo sobre Cheer
Campamento, Shaila.

62
00:04:42,430 --> 00:04:49,330
Aprender a animar es sólo un pequeño
parte de

63
00:04:49,330 --> 00:04:50,330
Campamento de alegría.

64
00:04:51,690 --> 00:04:55,070
Y tienes mucha, mucha suerte de poder
ir.

65
00:04:55,730 --> 00:04:57,130
Ojalá fuera.

66
00:05:00,090 --> 00:05:03,230
Cheer Camp es un rito de iniciación.

67
00:05:05,120 --> 00:05:07,300
Y vas a aprender mucho allí.

68
00:05:08,820 --> 00:05:12,780
No tienes que hacer nada que no hagas.
quiero hacer.

69
00:05:14,340 --> 00:05:17,100
Pero deberías abrir tu mente un poco.
poquito.

70
00:05:18,820 --> 00:05:21,780
Relájate.

71
00:05:25,480 --> 00:05:27,940
Vas a aprender todo tipo de cosas nuevas.
cosas.

72
00:05:28,560 --> 00:05:30,860
Vive todo tipo de experiencias nuevas.

73
00:05:36,720 --> 00:05:39,460
No te van a obligar a hacerlo.
cualquier cosa que no quieras hacer.

74
00:05:41,540 --> 00:05:43,120
Pero sólo se vive una vez.

75
00:05:51,640 --> 00:05:54,260
Ahora sé que nunca has estado con
alguien.

76
00:05:55,760 --> 00:05:57,380
A menos que nunca me lo hayas dicho.

77
00:06:00,240 --> 00:06:02,300
Bueno, entonces necesitas experimentar algo.
cosas nuevas.

78
00:06:03,540 --> 00:06:04,720
Sólo se vive una vez.

79
00:06:06,090 --> 00:06:12,630
No hay absolutamente nada malo en
disfrutando

80
00:06:12,630 --> 00:06:19,350
el toque de otra persona y

81
00:06:19,350 --> 00:06:26,070
simplemente disfrutando de ti mismo y de todo
la vida tiene para ofrecer.

82
00:06:39,950 --> 00:06:41,090
Se siente bien, ¿no?

83
00:12:08,010 --> 00:12:09,010
Sí.

84
00:12:46,510 --> 00:12:47,510
Gracias.

85
00:13:25,230 --> 00:13:26,230
¡Feliz año nuevo!

86
00:14:24,880 --> 00:14:25,880
Mmm.

87
00:18:50,600 --> 00:18:51,600
Gracias.

88
00:25:00,750 --> 00:25:01,750
Esto es tan bueno.